通訳兼社長秘書

業界：メーカー

事業内容：

ウェルネスケア関連製品、ペットケア関連製品、フェミニンケア関連製品、ベビーケア関連製品、Kireiケア関連製品、食品包材等の販売。

 

会社の特徴・強み：

ベビーケア、フェミニンケア、ヘルスケア関連製品でアジア1位のシェアを誇る。 海外売り上げ比率は6割を超える。1984年に、海外展開はスタートしました。1990年代はアジアを中心に進出し、現在は海外現地法人35社を配し、東アジア・東南アジア・オセアニア・中東諸国、北アフリカなど世界80以上の国・地域で紙オムツや生理用品などを提供しています。日本で培った商品開発力やマーケティング力をもとに、国ごとに異なる生活スタイルや商習慣に合わせて展開し、海外事業の拡大を急進しています。インドでは主に、WC：ウェルネスケア、FC：フェミニンケア、BC：ベビーケアの製品の製造販売を行っております。

 

職種名：通訳兼社長秘書

業務内容：

・社長のスケジュール管理
・会議中の日本語-英語、またはその逆の通訳（口頭/書面
・出張の管理および出張に関連するその他の業務（ホテル/旅行予約など）
・ビジネス文書の翻訳（日本語-英語またはその逆
・カントリー・プレジデントのサポート（文書作成、プレゼンテーション、ビジネスレポートなど
・必要な情報を他のメンバーや機能責任者等と調整する。
・秘書・通訳業務に加え、営業企画部長をサポートし、営業企画部門に関連する分析や日々のレポート作成をサポートする。

 

必須スキル：

・少なくとも3～4年の実務経験
・日本語、英語ともに堪能な方
・口頭および書面による優れたコミュニケーション能力を有すること
・タイムリーで正確な経営報告や情報管理の経験があること。

 

歓迎スキル：

・上級管理職と協働し、データ／情報の機密性を保持する能力。
・社長の出張時に言語支援を行うため、出張に慣れていること。
・整理整頓ができ、時間管理能力があること。
・秘書経験があれば尚可（必須ではありません）
・インド/海外在住経験があれば尚可（必須ではない）

 

雇用形態：正社員

福利厚生：

・3つの保険に加入（医療、傷害、定期保険）
・年1回の健康診断
・自宅から会社までのタクシーサービス
・日本へのエコノミークラス往復航空券（年間1回
・ビザ、FRRO登録等 - 会社が管理

 

選考プロセス：

書類選考→面接１～３回→内定